ADSp 2017 – الشروط العامة لوكلاء الشحن الألمان
تعمل شركة HM Global Logistics GmbH حصريًا على أساس الشروط العامة لوكلاء الشحن الألمان 2017 (ADSp 2017). وهي تسري على جميع عقود النقل والشحن والأعمال المعتادة في قطاع وكالة الشحن.
ملاحظة حول المسؤولية
تختلف شروط ADSp 2017 في البند 23 عن الحد الأقصى القانوني للمسؤولية عن تلف البضائع (المادة 431 من القانون التجاري الألماني HGB): ففي النقل متعدد الوسائط الذي يشمل النقل البحري وعند عدم معرفة مكان الضرر تقتصر المسؤولية على 2 وحدة حقوق سحب خاصة لكل كيلوغرام، وفي غير ذلك تُحدّ المسؤولية المعتادة البالغة 8.33 وحدة حقوق سحب خاصة لكل كيلوغرام إضافةً إلى ذلك بمبلغ 1.25 مليون يورو لكل حالة ضرر و2.5 مليون يورو لكل حادث، وبما لا يقل عن 2 وحدة حقوق سحب خاصة لكل كيلوغرام.
النص الكامل
يوفّر الاتحاد الألماني للشحن والخدمات اللوجستية (DSLV) النص الكامل لشروط ADSp 2017:
النسخة الألمانية هي النسخة المُلزِمة قانونًا. مكان الاختصاص القضائي هو هامبورغ. للاستفسارات: info@hmgl.de.